Heldeninfo

Amazon

Kurzzeithelden

Abermals fehlt Niki ein Stück ihrer Erinnerung. Plötzlich erscheinen Polizeibeamte vor ihrer Haustür und fragen nach D.L., ihrem auf der Flucht befindlichen Ehemann. Claire offenbart sich derweil ihrem Adoptivvater, Peter erhält eine schicksalhafte Nachricht und Matt nutzt seine Fähigkeiten aus, um seine Beziehung zu retten. Mohinder bricht die Suche nach den Helden ab und kehrt frustriert nach Indien zurück.

Langzeithelden

Nach ihrer gemeinsamen Nacht in Las Vegas haben Niki, die sich nicht an die Nacht erinnert, und vor allem Nathan ein Problem: Linderman hat sich die Begegnung der beiden nämlich schön aufzeichnen lassen und droht Nathan nun, das Band zu veröffentlichen, wenn Nathan nicht all seine Energie in den Wahlkampf stecke. Linderman ist sehr daran gelegen, „seinen“ Kandidaten siegen zu sehen – und der aufs Image bedachte Familienvater Petrelli muss sich fügen. Zunächst aber flieht er vor Lindermans Häschern und fliegt davon. Er landet außerhalb der Stadt vor einem Diner, bei dem Hiro und Ando zufälligerweise von ihren „Spielpartnern“ aus dem Casino abgesetzt wurden. Hiro, der Nathan hat fliegen sehen, ist hellauf begeistert, einen weiteren echten Supermann zu treffen, und weicht nicht von Nathans Seite. Dem Politiker ist der in wirrem, gebrochenen Englisch stammelnde kleine Japaner aber sichtlich unangenehm. Erst recht, als Hiro ihm verkündet, durch die Zeit reisen zu können. Nathan kontert und fragt, wer denn die Wahl gewinnen werde. Hiro hat in der Zukunft eine Zeitung gesehen, auf der Nathans Sieg verkündet wurde, und teilt diesem das mit. Dann lässt er sich von Nathan zurück in die Stadt fahren, um ihren Mietwagen aus der Garage zu holen. Zurück in Las Vegas schleicht sich Ando durch die Hintertür in Nikis Haus. Er ist treuer Kunde ihrer Strip-Website und wollte die Gelegenheit nutzen, seine Traumfrau persönlich kennenzulernen. Niki, wieder zuhause angekommen, ist zu der Zeit aber mit Polizisten beschäftigt, die nach ihrem aus der polizeilichen Obhut entflohenem Ehemann D.L. suchen, den Niki aber nicht gesehen hat.
In Odessa gelangen Claire und Brody derweil ins Krankenhaus, wo Claires Wunden wie erwartet schnell heilen. Nach einem „Kreuzverhör“ ihres Adoptivvaters gesteht sie ein, den Wagen absichtlich geschrottet zu haben. Sie berichtet, dass Brody ihr gegenüber grob geworden war und dies vermutlich auch bei anderen Mädchen sei – da habe sie das Bedürfnis gespürt, einzuschreiten und ihm einen Denkzettel zu verpassen. Mr. Bennet geht daraufhin mit dem Haitianer in Brodys Zimmer und konfrontiert den verletzten Rowdy mit seinen Taten. Brody streitet alles ab, doch Bennet vertraut seiner Tochter. Brody hat seinem kleinen Mädchen weh getan, und wird dafür bezahlen. Er lässt den Haitianer auf ihn los. Als Claire später ebenfalls in Brodys Zimmer auftaucht, erkennt Brody sie nicht. Er kann sicht nicht einmal an seinen eigenen Namen erinnern.
Matt Parkmans Frau ist verzweifelt, weil ihr Mann seit Stunden überfällig ist. Sie befürchtet das Schlimmste, da sie nicht weiß, dass er Bennet in die Hände gefallen ist – was auch schon schlimm genug ist. Plötzlich erwacht Matt auf der heimischen Couch und kann sich an seine Begegnung mit Bennet und dem Haitianer nicht mehr erinnern. Er versteht die Sorge seiner Frau nicht und nutzt seine Fähigkeit, um ihr näherzukommen. Später geht er einkaufen und hört die Gedanken eines Mannes, der das Geschäft überfallen will. Matt kann ihm die Tat ausreden und die Waffe abnehmen, wird dann aber von den anderen Kunden für einen Räuber gehalten und überwältigt.
Peter Petrelli besucht das Atelier von Isaac und übernimmt dessen Talent, die Zukunft zu zeichnen. In der U-Bahn hatte der Zukunfts-Hiro ihm verkündet, dass er den Cheerleader retten müsse, um die Welt zu retten. In Isaacs Bildern findet er diesen Hinweis nun bestätigt. Plötzlich klingelt das Telefon: Hiro versucht mal wieder, den Comiczeichner von „9th Wonders!“ zu kontaktieren. Da Isaac kein Japanisch spricht, will er schon gar nicht mehr rangehen, aber Peter übernimmt das Telefonat und sagt Hiro, dass er seine Nachricht erhalten habe.

Review

Zugegeben: Dass Linderman Nathan die bezaubernde Niki nicht ohne Hintergedanken überlassen würde, war uns Zuschauern sofort klar. Von daher kann der Erpressungsplot dieser Episode kaum noch überraschen. Doch legt er das Fundament für grundlegende Entwicklungen in Nathans Charakter. Lindermans „Unterstützung“ und Hiros Aussage, in der Zukunft habe Nathan die Wahl gewonnen, lassen den Politiker zuversichtlich nach vorne schauen. Und eine Nacht mit Niki Sanders schadet sicherlich auch niemandem.
Stichwort Niki: Wie realistisch ist es, dass ein Online-Kunde die Adresse einer Sexseiten-Darstellerin herausfindet und auch gleich noch in ihr Haus spaziert? Andererseits: Kann man es Ando verdenken, dass er sich in Ali Larter verknallt hat? Wohl kaum.
Hiros Begegnung mit Nathan ist ein Fest und wird beiden Charakteren mehr als gerecht. Hiro, der geekige, abenteuerlustige Geselle, und Nathan, der sein Talent am liebsten totschweigen würde, weil er politische Konsequenzen befürchtet, könnten unterschiedlicher nicht sein – und passen genau deswegen so gut zusammen. Wäre das nicht mal eine Idee für einen Spinoff?
Der Zukunfts-Hiro überbringt Peter einen Auftrag, der für „Heroes“ zum Credo werden sollte und in den USA ein geflügeltes Wort wurde: Save the Cheerleader, save the world!

Superfakten

• Regisseur Paul Shapiro hatte große Schwierigkeiten mit dem Dreh der Hiro-und-Ando-Szenen. Da er kein Japanisch spricht, war es ihm unmöglich, den Dialogen der Schauspieler zu folgen. Shapiro wusste folglich nie genau, wann eine Szene beendet war.
  
• Im Diner werden Waffeln gereicht. Dieses Gericht taucht immer wieder in „Heroes“ auf, was manche Fans schon zu der scherzhaften Vermutung führte, Waffeln seien der Schlüssel für die Superkräfte der Protagonisten.

Heldensprech

• Hiro: „Ich habe meine Kräfte zum eigenen Gewinn angewandt. Das ist die dunkle Seite!“
  
• Mohinder: „Ihr Leben könnte in Gefahr sein! Ich glaube, dass jemand hinter Ihnen her ist.“
  Nathan: „Geht das vielleicht ein wenig genauer? Zwölf Prozent der Wählerschaft sind gegen mich.“

Heldenorte

Gasthelden

Helden-Crew