Fünf Jahre in der Zukunft materialisieren Hiro und Ando auf dem Dach eines Hochhauses und schauen auf das zerstörte New York. Die Explosion hat stattgefunden, die Helden haben versagt. Ando will zurück in die Gegenwart, doch Hiro hofft, in dieser Zeit etwas lernen zu können, dass ihnen in der Gegenwart hilft. Sie gehen also zu Isaac Mendez Appartment, wo sie auf den Hiro der Zukunft und ein interessantes Konstrukt aus Bildern, Texten und Fäden treffen. Zukunft-Hiro hat hier ein schematisches Modell der chronologischen Ereignisse erstellt, mit dessen Hilfe er herausfinden möchte, wo und wie ihr Plan, die Welt zu retten, scheiterte. Bevor die beiden Hiros sich genauer austauschen können, stehen Vertreter der Behörden in der Tür – darunter Matt Parkman und der Haitianer – und nehmen Hiro als Terroristen fest. Freilaufende Supermenschen sind in dieser Zeit nach der Explosion offenbar nicht mehr toleriert, und Zukunft-Hiro, der noch als einziger und bereits seit Jahren für eine Umkehr der Ereignisse kämpft, gilt als gefährlich. Der Linderman Act, ein besonderes Gesetz für den Umgang mit Supermenschen, soll diese Mutanten unter Kontrolle halten. Hiro, der für Zukunft-Hiro gehalten wird, wird im Namen des Linderman Acts inhaftiert.
Bleiben Ando und Zukunft-Hiro übrig. Sie wollen zu Peter Petrelli, der allein ihnen laut Zukunft-Hiro jetzt noch helfen kann. In Las Vegas treffen sie auf Niki, die als Jessica getarnt als Showgirl arbeitet und mit Peter zusammen ist. Doch verweigert sie ihnen die Kontaktaufnahme. Peter bekommt ihren Besuch aber mit und schlägt sich auf die Seite von Zukunft-Hiro und Ando.
US-Präsident Nathan Petrelli erhält derweil von Matt Parkman die Nachricht, dass man den gesuchten Verbrecher Hiro Nakamura gefasst habe. Daraufhin lässt Nathan Mohinder Suresh zu sich kommen, und man unterhält sich über die Gefahren durch die Existenz von Supermenschen wie ihnen. Die Bevölkerung sei durch die Explosion und ihre Folgen auf die Supermenschen aufmerksam geworden und fürchte sie nun. Man erwarte einen „neuen Sylar“.
In Odessa betätigt sich Mr. Bennet als Wohltäter. Er hat den Auftrag, Menschen auf ihre genetische Ausprägung zu testen und so Supermenschen zu ermitteln – die daraufhin verhaften und deportiert werden –, doch Bennet hilft den Betroffenen unterzutauchen. Seine Tochter Claire will mit der ganzen Geschichte nichts mehr zu tun haben, arbeitet unter falschem Namen in einem Diner und will bald heiraten. Da taucht ihr Vater im Lokal auf und erinnert sie an das, was sie ist. Verängstigt schlägt Claire ihrem Verlobten Andy vor, einfach durchzubrennen. Später wird Matt Mr. Bennet erschießen, weil dieser Claires Tarnung aufrechterhalten will.
Mit Peters Hilfe gelingt es den Helden, in den Gebäudekomplex einzudringen, in welchem Hiro festgehalten wird. Hier unterhält sich Mohinder gerade mit Hiro und zeigt ihm eine Ausgabe von „9th Wonders!“, die Hiros finalen Kampf gegen Sylar zeigt. Hiro erklärt Mohinder, dass es genau das ist, was er tun möchte.
Daraufhin informiert Mohinder den Präsidenten, doch Nathan will sich nicht auf die Versprechungen und Theorien eines offenbar Zeitreisenden verlassen. Er will die Welt von den Supermenschen befreien und ein Mittel auf den Markt bringen, dass sie angeblich heilt, in Wahrheit aber tötet. Matt Parkman bringt ihm Claire vorbei, und vor ihr gibt sich Nathan als Sylar zu erkennen. Nathan Petrelli ist schon lange tot, und Sylar hatte – dank der von Candice übernommenen Camouflage-Kraft, seine Identität angenommen. Und nun, endlich, kann er sich auch die Macht des Cheerleaders einverleiben. Sylar tötet Claire.
Während Ando von Zukunft-Hiro den Grund für dessen Obsession mit der Vergangenheit erfährt – Ando starb bei der Explosion, und Zukunft-Hiro sucht seitdem nach einem Weg, diesen Tod ungeschehen zu machen – verhilft Mohinder Suresh Hiro zur Flucht in die Gegenwart. Als Hiro gemeinsam mit Ando dort eintrifft, weiß er, dass seine Mission gerade erst begonnen hat. |