| | |
Heldeninfo
|
| Episode: Ablenkungen |
| OT: Distractions |
| Staffel 1 |
| US-Erstausstrahlung: 05.02.2007 |
|
| Kurzzeithelden
| Peter geht bei Claude „in die Lehre“, während Claire heimlich auf ihre biologische Mutter trifft. Auch Hiro hat familiäre Probleme, warten doch sein Vater und seine Schwester auf ihn. Simone und Isaac verzweifeln nahezu an der Zukunft, und Nikis Kampf gegen Jessica nimmt eine unerwartete Wendung. | |
| |
| Langzeithelden
| In der Anstalt versuchen die Ärzte, mit Jessica zu sprechen, doch bisher hat Niki ihre zweite Identität noch unter Kontrolle. Bisher. Bei einem erneuten Versuch, an Jessica zu gelangen, bahnt sich diese einen Weg an die mentale Oberfläche. Als Niki wieder zu sich kommt, ist die Ärztin fast tot geprügelt. Schließlich erscheint ein Anwalt in Nikis Zelle und teilt ihr mit, dass sie frei ist. Die Verbrechen, derer sie beschuldigt wurde, derer sie sich zum Teil sogar selbst beschuldigt hat, wurden soeben von einem Mann gestanden, der in der Todeszelle sitzt. Niki kommt also heim zu Micah und D.L., doch ist es Jessica, die über die Schwelle tritt.
Sylar schleicht sich unter falschen Angaben in das Haus der Bennets ein, wo er auf Claire warten möchte. Als Mrs. Bennet Verdacht schöpft, will er sie töten, wird aber von Mr. Bennet und dem Haitianer überrascht, die ihn überwältigen können. Abermals lässt Mr. Bennet die Erinnerungen seiner Gattin löschen, was Claire schließlich auffällt.
Peter ist derweil als Lehrling von Claude ständigen Attacken ausgesetzt. Mal stiehlt Claude unsichtbar einer Passantin die Geldbörse und drückt sie dem sichtbaren Peter in die Hand, mal stürzt er Peter vom Dach eines Hauses und beschimpft ihn nach seiner Selbstheilung, warum er nicht geflogen sei. Claude mag keine Menschen, er blickt auf sie hinab und will auch Peter vermitteln, dass er alleine besser fährt. Peter will ihm das Gegenteil beweisen und wählt seine Freundin Simone als Beispiel für einen guten Menschen. Claude will Beweise sehen, also schleichen sie sich unsichtbar zu ihr. Sie finden Claudes Ansichten bestätigt: Peters Freundin ist gerade mit ihrem Ex Isaac Mendez zusammen. (Was Claude nicht weiß: Simone ist dort, weil sie Peter sucht und Isaac bat, ihn zu zeichnen.) Schließlich begreift Peter, dass er seine Kräfte steuern kann, indem er an die Person denkt, von der er sie übernommen hat. Aber kann er sich selbst auch kontrollieren?
In Kermit, Texas, trifft Claire ihre Mutter Meredith Gordon, die dort in einem Trailerpark lebt. Meredith hat ebenfalls Kräfte, sie kann mit Gedankenkraft Feuer entfachen. Auf die Frage nach Claires Vater gibt Meredith keine Antwort und vertröstet den Cheerleader auf ein anderes Treffen. Nachdem Claire gegangen ist, ruft sie den Vater an um ihn zu informieren. Es ist niemand geringeres als Nathan Petrelli.
Kaito Nakamura und seine Tochter Kimiko konfrontieren Hiro mit seinen familiären Verpflichtungen. In Tokio wankt die Machtposition Kaitos. Seine Firma, Yamamoto Industries, stellt seine Führungsqualitäten in Frage, da Kaito offenbar nicht einmal seinen eigenen Sohn unter Kontrolle habe. Kaito befiehlt Hiro also, unverzüglich nach Tokio zurückzukehren und eine leitende Stellung im Unternehmen anzutreten. Hiro akzeptiert und trifft sofort eine Reihe von Fehlentscheidungen – absichtlich, um seine Schwester, die er für die bessere Wahl hält, aus der Reserve zu locken. Und richtig: Kimiko reagiert prompt, protestiert gegen Hiros Anordnungen und stellt somit ihre Qualitäten unter Beweis. Kaito akzeptiert, lässt Hiro seine Mission erfüllen und nimmt Kimiko als neue Angestellte. | |
|
| Review
| Da hat Heroes mal wieder eine kleine Regielegende auf dem Stuhl … Jeannot Szwarc, dessen Talente diese Episode veredeln, hat in jüngeren Jahren einige Genrefilme furs Kino gedreht, darunter die erste Fortsetzung des Spielberg-Kassenknüllers „Der weiße Hai”. Auch mit Superhelden hat Szwarc Erfahrungen, gehen doch Episoden von „Smallville“ und der Kinofilm „Supergirl“ mit Helen Slater auf sein Konto.
Narrativ profitiert diese Episode primär von zwei Elementen. Claudes mürrischer Charakter ist ein wahrer Segen für die Serie und mischt das Gutmenschen-Trüppchen der regulären Helden kräftig auf. Wer von uns würde solche Kräfte nicht auch für persönlichen Profit einsetzen? Und Claires Besuch bei Muttern sorgt für spannende Szenen, da jeder Zuschauer ein Interesse an Claires Hintergründen haben dürfte. Die Enthüllung ihres wahren Vaters ist ein Handlungsmoment, der einem Hammerschlag gleichkommt. Ob das von Anfang an geplant war?
| geschrieben von: Christian Humberg | | |
| Superfakten
| - Kaito Nakamuras Limousine hat das Nummernschild „NCC-1701“. Das ist ein klarer Verweis auf Schauspieler George Takeis andere große Rolle als Steuermann der USS Enterprise in Star Trek. Das Raumschiff hatte die Kennung NCC 1701.
- Kimiko Nakamura wird übrigens von einer Frau verkörpert, die ihren Rollennamen sicher schnell verinnerlicht hat: Schauspielerin Saemi Nakamura.
- Die Szenen in Port Washington Harbor, Long Island, wurden in San Pedro, Kalifornien, gedreht.
- Die Stadt Kermit in Texas hat nichts mit dem gleichnamigen Frosch zu tun. Ihr Name geht auf Kermit Roosevelt, den Sohn des US-Präsidenten Theodore Roosevelt zurück. Eine Kermit-der-Frosch-Straße gibt es in Kermit dennoch.
| |
|
| Heldensprech
| - Isaac
: „Diese Stadt hat mich vereinnahmt. Alles wichtige, was mir jemals passierte, geschah hier. Gutes. Schlechtes. Du. Und jetzt wird es zerstört werden, weil ich es nicht aufhalten kann.“
- Peter
: „Du hast mich von einem dreißigstöckigen Haus geworfen. Könnte ich nicht regenerieren, wäre ich jetzt tot!“
Claude: „Du hättest fliegen können, oder? Hör mal, wenn du da nicht selbst drauf gekommen wärst, hätte das hier ohnehin alles keinen Sinn. Und ich hätte die größte Bombe aller Zeiten entschärft.“
| |
|
| Heldenorte
| | Odessa, TX
Kermit, TX
New York City, NY
Port Washington Harbor, NJ
Las Vegas, NV | |
|
| Gasthelden
| | Ando Masahashi | | > James Kyson Lee | | |
Mysterious Haitian | | Jimmy Jean-Louis | | |
Sandra Bennet | | Ashley Crow | | |
Claude Raines | | Christopher Eccleston | | |
Kaito Nakamura | | George Takei | | |
Gabriel Gray/Sylar | | > Zachary Quinto | | |
Meredith Gordon | | Jessalyn Gilsig | | |
Broken Nose Guard | | Link Baker | | |
Purse-snatched Woman | | Monica Louwerens | | |
Aron Malsky | | Kevin Chamberlin | | |
Dr. Witherson | | Paula Newsome | | |
Kimiko Nakamura | | Saemi Nakamura | | |
Zach | | Thomas Dekker | | |
Helden-Crew
| | Regie | | Jeannot Szwarc | | |
Drehbuch | | Michael Green | | |
|
|